You can get direction from Google Maps
By tube go to Hillhead underground station and turn right out of the station on to Byres Road. Information from the SPT.
Various bus lines, see First Glasgow for details.
Car parking is available off Byres road and in the Ford Road Gate area.